يونس توك
يونس توك

يونس توك

أحدث مقاطع الفيديو

#32 ذواكر الترجمة (TMs) + الترجمة التعاونية المشتركة + الترجمة الحرّة لغير المتخصصين
00:29:18

#32 ذواكر الترجمة (TMs) + الترجمة التعاونية المشتركة + الترجمة الحرّة لغير المتخصصين
يونس توك
3 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#33 المسارد الترجمية + كتب الفريلانسر الموجهة للمترجمين + انطباعاتي عن مهنة الترجمة في الوطن العربي
00:20:23

#33 المسارد الترجمية + كتب الفريلانسر الموجهة للمترجمين + انطباعاتي عن مهنة الترجمة في الوطن العربي
يونس توك
7 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#29 أهمية النسخ الاحتياطي لبيانتنا ومعرض أعمالنا
00:18:50

#29 أهمية النسخ الاحتياطي لبيانتنا ومعرض أعمالنا
يونس توك
6 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#43 دحر المشاعر السلبية وخيبة الأمل في العمل عبر الإنترنت
00:22:25

#43 دحر المشاعر السلبية وخيبة الأمل في العمل عبر الإنترنت
يونس توك
7 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#45 وسائل تساعد المترجم على عمله عند انقطاع الإنترنت
00:18:08

#45 وسائل تساعد المترجم على عمله عند انقطاع الإنترنت
يونس توك
5 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#47 نصائح أوليّة لشاب يريد دخول مجال الترجمة
00:10:25

#47 نصائح أوليّة لشاب يريد دخول مجال الترجمة
يونس توك
8 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#21 توحيد المصطلحات بالنسبة لغير العاملين في مجال الترجمة
00:16:34

#21 توحيد المصطلحات بالنسبة لغير العاملين في مجال الترجمة
يونس توك
5 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#42 أين أنا من مَعْلَم إحداثيات مجالي؟ (كيف تُقيّم ذاتياً مهاراتك العملية؟)
00:24:36

#42 أين أنا من مَعْلَم إحداثيات مجالي؟ (كيف تُقيّم ذاتياً مهاراتك العملية؟)
يونس توك
3 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#19 كيف ينبغي للمترجم التعامل مع النصوص المقدسة؟
00:10:38

#19 كيف ينبغي للمترجم التعامل مع النصوص المقدسة؟
يونس توك
5 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#41 الموازنة بين التسويق الذاتي وإغراء قنوات التواصل الاجتماعي
00:19:37

#41 الموازنة بين التسويق الذاتي وإغراء قنوات التواصل الاجتماعي
يونس توك
5 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#10 4 طرق جيدة للتخلص من التلوث الصوتي
00:09:06

#10 4 طرق جيدة للتخلص من التلوث الصوتي
يونس توك
3 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#44 كيف يمكنني أن أصبح مدوناً؟
00:15:03

#44 كيف يمكنني أن أصبح مدوناً؟
يونس توك
6 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#30 مرحلة الترجمات المتنوعة وضرورتها القصوى في مسيرة المترجم
00:16:54

#30 مرحلة الترجمات المتنوعة وضرورتها القصوى في مسيرة المترجم
يونس توك
3 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#37 ضمير المترجم لا يتفق مع مبادئي كي أترجمه؟ ماذا أفعل؟
00:35:21

#37 ضمير المترجم لا يتفق مع مبادئي كي أترجمه؟ ماذا أفعل؟
يونس توك
2 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#15 تصوير الكتب ونشرها على النت قانونيا وأخلاقيا
00:10:14

#15 تصوير الكتب ونشرها على النت قانونيا وأخلاقيا
يونس توك
4 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#14 العمل الذي ترجمته مترجم من قبل ماذا أفعل؟
00:13:21

#14 العمل الذي ترجمته مترجم من قبل ماذا أفعل؟
يونس توك
2 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#َ18 كيف ينتقي المترجمون الكتب التي يترجمونها؟
00:16:42

#َ18 كيف ينتقي المترجمون الكتب التي يترجمونها؟
يونس توك
1 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#24 رأيي في العامية؛ ترجمة وكتابة
00:11:11

#24 رأيي في العامية؛ ترجمة وكتابة
يونس توك
14 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#08 الجهات التي تحتاج المترجمين
00:11:33

#08 الجهات التي تحتاج المترجمين
يونس توك
6 المشاهدات · منذ 5 سنوات
#39 حلول الدفع للفريلانسرز (لا سيما الجزائر)
00:27:06

#39 حلول الدفع للفريلانسرز (لا سيما الجزائر)
يونس توك
3 المشاهدات · منذ 5 سنوات
أظهر المزيد